본문 바로가기 주메뉴 바로가기 부메뉴 바로가기

'현재' 시대의 지도에서 자신의 고향 옛지도와 기록물을 찾을 수 있습니다

기록물 상세정보

면리원 선장 보고(강화군)

면리원 선장 보고(강화군)

철제목: 지방행정구역 명칭 변경서류
* 해당 철의 내용설명을 볼 수 있습니다.
생산년도:1913년
기록물 유형:일반문서류(문서대장)
생산기관:지방행정
소장위치:대전국가기록정보센터
공개여부: 공개
관리번호:CJA0002544

기록물 번역문


강화군(江華郡)

면직원 사적조사서
경기도(京畿道) 강화군(江華郡) 송정면장(松亭面長) 고○○
1. 면사무의 정리 - 사무소를 신설하여 공·사 혼동을 피하고 공문서류의 구분편찬 등이 정연하게 갖추어짐에 따라 문서의 처리가 민활하고 기한을 넘기는 적이 없고 각 부분의 사무를 잘 정리하였다.
2. 근면 저축 기타 선행 양속의 장려 - 면에 저축계를 설치하여 계원 200명이 1달에 2번의 회합을 하며 1회에 금 10전을 갹출하여 2전 5리를 각자의 저금으로 하고 잔금은 모아서 조합원의 추첨에 붙여 농우 구입의 자금으로 하였다. 이미 구입한 송아지 12마리는 금 180엔이다. 근검저축조합을 설치하여 조합원이 200명, 금77엔 40전에 달한다. 또 비황저축조합을 설치하여 수확 시기에 곡물을 저장하게 하여 현재 쌀 15석, 보리 3석을 가지고 있다.
3. 농사 및 기타 산업 장려 - 기직(機織) 조합을 설치하고 몸소 창업비용을 투자하여 조합을 만들어 10인의 조합원을 가진다. 모두 직공이 되어 그 공임을 적립하여 현재 금 897엔에 달한다.
농회를 설치하여 보(洑)의 수선을 하고 보의 주인[洑主]로부터 받은 임금을 모두 적립하여 농사의 개량비로 충당하는 계획을 세워 현재 회원 65인, 금 200엔을 적립하였다. 잠업의 장려에 힘써 몸소 뽕 묘목[桑苗]을 양성하여 면내의 인민에게 배부하고 일반적으로 뽕밭을 가지도록 하여 현재 면장 지도 아래에 2개소의 잠업조합을 설치하였다. 작년 말 어린 누에[稚蠶] 공동 사육을 실행하고 있다. 특히 여자부를 설치하여 치잠공동 사육을 하게 한 것은 다른 곳에서는 보기 드문 바이다.
4. 산림의 보호 및 식림의 장려 - 산림보호에 있어서 금송계(禁松契)를 설치하여 남벌을 막고 해충구제에 힘쓰고 식림의 장려로는 자기 소유지에 묘포를 설치하여 묘목을 양성하여 면내의 인민에게 무상 배부하는 등 크게 그 장려에 힘썼다.
5. 도로교량 수리 및 개선 - 면에서 면으로 통하는 도로는 예부터 동·리간 도로 등의 수리를 잘 하여 교통에 불편이 없도록 도모하였다.
6. 조세공과 역둔토 소작료의 징수 - 조세공과 국유지 소작료 등은 납기를 놓치지 않도록 징수를 완료하였고 항상 성적이 뛰어났다.
7. 과세지 겨냥도의 제작 - 다른 면보다 먼저 완전하게 제작하였다.
8. 학사 - 학사 역시 열심으로서 수년전 자비를 투자하여 사립학교를 설립하였는데, 시기가 맞지 않아 폐교에 이르기는 하였지만 일반 아동의 교육에 있어서는 항상 염두에 두고 있다.
9. 위생 - 봄과 가을에 청결법을 열심히 행하고 또 종두의 보급을 도모하였다. 때때로 면내를 순시하여 위생을 중시해야 함을 알리고 일반인민의 위생사상을 환기시켰다.

이력서
원적 경기도(京畿道) 강화군(江華郡) ○○면 ○○동
현주소 위와 같음
고○○
1872(명치5)년 2월 28일생
1. 1878(명치11)년 3월 10일부터 1888(명치21)년 8월 15일까지 가정에서 한문을 수학하였다.
1. 1906(명치39)년 7월 9일 사립보창학교 설립자·교감 겸 교장을 하였다.
1. 1909(명치42)년 3월 9일 공립강화보통학교 학무위원에 임명.
1. 1909(명치42)년 8월 1일 송정면장에 임명.
1. 1910(명치43)년 6월 1일 제사 및 기직업을 하였다.
1. 1911(명치44)년 5월 10일 동양척식주식회사 주최 실업시찰단에 참가하여 일본 내의 실업을 시찰하였다.
1. 1909(명치42)년 10월 2일 조선농회 제1회 원예 품평회에서 4등 포장 3장을 받았다.
이상과 같음

기록물 리스트