"1670년에 간행된 상송(Nicolas Sanson, 1600~1667)의 아시아 지도책에 있는 4매의지도 중 하나이다. 이 지도는 타타르 지역을 중심으로 제작된 것이다. 북극 지방으로 가면서왜곡이 심해지는 투영법이 잘 나타나 있다. 우리나라는 긴 반도의 모습으로 표현되어 있으며국명은‘Corea’로 표기되어 있다. 한반도 북쪽 지역에는 평안도를 표기한 것으로 보이는‘Pinggan’이있다."